当格林爷爷遇到甘伯伯——昆廷·布莱克《绿色的船》

“许多年以后，面对行刑队的时候,奥雷良诺·布恩迪亚上校一定会想起父亲带他去看冰块的那个遥远的下午。”可能你看出来了，这是小说《百年孤独》开篇的第一句话，猴叔读过的小说中，这个开头我最喜欢。一句话容纳了过去、现在、将来三个时态，瞬间闪回的童年的记忆，牵出了一个家族长长的故事。

“直到现在，我还清清楚楚地记得，我们翻过围墙进入那座花园时的情景。那是一幢大房子的花园。我们知道不该去那儿，但在姑妈家已经待了整整两个星期，觉得有点儿无聊，于是就想出去冒险。”

这是英国绘本大师、“桂冠诗人”昆廷·布莱克《绿色的船》的开头。一句话也包含了三个时间点——多年前翻过围墙进入花园的时候，此前两周在姑妈家的日子，还有不知距离当时过了多少年的现在。通过第一副画面和“翻过围墙”、“有点儿无聊”的词语，我们知道，当时主人公和他的姐姐还是两个不到十岁的孩子，而这是多少年前的事情呢？作者现在是半大小子、大小伙子、成年男人、还是白发苍苍的老人了呢？需要我们自己来想象。

文字带给我们“冒险”的心理预期，昆廷的画面中描绘的高大茂密林木营造出一种的神秘感，我们和两个孩子一起深入了一座原始森林般的大花园。花园中心的草地上，有一条明显是人工精心修建的大型园艺作品——“绿色的船”。还记得格林爷爷的花园吗？那位老爷爷用各种园艺造型，重塑了自己“波澜壮阔”的一生。这条“绿色的船”又是属于谁的呢？ta有着什么样的故事呢？

两位小主人公在树屋式的驾驶室里看到了“老船长”的照片，而“绿色的船”的主人老奶奶特雷迪加太太和老爷爷“水手长”热情地欢迎了他们，请他们喝下午茶，分配给他们清扫甲板的工作，教他们使用舵轮和望远镜——仿佛姐弟俩真的成为了这条“绿色的船”的实习水手。

上船了，特雷迪加太太真地带孩子们去“扬帆远航”。这位可爱的老奶奶热爱大海，想象力丰富，童心之盛超过儿童。在她构造的想象世界里，一座花坛就是地中海岸边古罗马的遗迹；一棵棕榈树代表着红海边的埃及；一片灌木丛就是北极的冰山，而误入花园的几只绵羊就是慵懒的北极熊。这个暑假，姐弟俩仿佛参加了一个航海夏令营，他们的船长就是这位特雷迪加太太。

还记得约翰·伯宁罕的《和甘伯伯去游河》吗？话不多的甘伯伯，对孩子们很Nice，带着一大帮淘气的小朋友和小动物，驾船游河。特雷迪加太太的船，下面没有水，但却真地遇到了一场黑夜里的暴风雨。面对电闪雷鸣和狂风呼啸，特雷迪加太太一丝不苟地站在驾驶台前，回忆着“老船长”下过的那些命令，在想象中驾着“绿色的船”穿越风暴中心。她扶着舵轮，整夜未眠，天明时像真地战胜了一场海上飓风一样兴奋。

喜欢大海的特雷迪加太太有着什么样的人生故事？“水手长”是她的老伴儿吗？为什么“水手长”要给她建造出这条“绿色的船”？“老船长”是她的什么人？这些问题，昆廷·布莱克并没有回答，而是把想象空间留给了读者。

我大胆地做一种猜测：这是一个双重的童年回忆故事，主人公“我”在回忆自己童年最特殊的一个暑假，遇到“绿色的船”和特雷迪加太太的故事。特雷迪加太太也生活在自己童年和青少年时代的回忆中，小时候，她经常跟着当船长的爸爸一起远航，生活在船上，爱上了大海，甚至管老伴儿都叫“水手长”。老伴儿给特雷迪加太太建造了这条“绿色的船”，让上了年纪的老太太，每一天都生活在甜蜜的童年回忆中。闯入特雷迪加太太童年回忆的这对儿小姐弟，因此也获得了最浪漫的童年回忆。

格林爷爷用修剪花木的手艺，纪念着自己的一生，也给小孙子打造了童年时代最神秘多彩的奇趣花园；甘伯伯用驾船的本事，带着孩子们去游河，让他们有了坐船、落水、爬上岸的奇妙经历；特雷迪加太太和“水手长”给自己修建的“老年游乐船”，无意中成为了两个孩子终身难忘的美好回忆……在你的童年回忆里，是不是也藏着一个“秘密基地”？是不是也有几位想象力丰富、充满童心、胆大滑稽不着调的大人，曾经带你一起疯玩儿过？

现在，我们自己也成了中年人，也有了一个或几个调皮、爱幻想的孩子。我们不能指望他在外面遇到可爱的“格林爷爷”、“甘伯伯”或“特雷迪加太太”，何不焕发出自己失落多年的童心，和孩子一起建造属于我们的“秘密基地”，给他一个美好的童年回忆呢？ 

《绿色的船》，文/图：昆廷·布莱克，翻译董海雅，启发2018年6月出版。

“猴叔讲绘本”每周两期，周二、周四发布。

您和孩子如果任何问题要问猴叔，可以直接在公众号中回复信息与猴叔联系。业内人士交流，可直接与猴叔本人微信联系“WJ-SSP”。

长按图片，识别下面的二维码，关注“猴叔讲绘本”。