日本作家,北京人——佐野洋子和她的图画书

点击上方“猴叔讲绘本”可订阅哦!


1938年的北平,西四口袋胡同深处一个种着大枣树的四合院,一户日本家庭里诞生了一个女婴儿,她的父亲——一位常年在中国做田野调查的社会学家,踏遍了京郊很多乡野山村——可能不会想到,这个呱呱坠地的女娃娃,后来成为了日本最优秀的图画书作家。

战争结束后,9岁的佐野洋子随着家人回到了日本,长大后进入日本武藏野美术大学设计科,并曾在德国柏林造型大学进修平版画专业。归国后,一边从事设计、插图,一边开始创作图画书。佐野洋子曾创作过《我的帽子》、《绅士的雨伞》、《请等一等》等大量的儿童图画作品,其中《绅士的雨伞》曾获产经儿童文化推荐奖,《我的帽子》曾获讲谈社出版文化绘本奖,她还获得了日本政府颁发的以艺术家为对象的紫绶褒章。


后来,佐野洋认识了是日本重量级诗人、剧作家、图画书作家谷川俊太郎,并成为了他的第三任妻子,谷川的多部诗集都是佐野洋子创作的插画,但两位艺术大师的婚姻最终以失败告终。

佐野洋子喜欢在日常生活中观察周围的人与风景,并且做出客观、理性的检视。这样的特质,同样反映在她的作品中。画面当中的很多细节都生动地透露出文字所没有述说的信息,烘托出各式各样无声的对话。她的图画书创作犹如一首首绘本式的田园散文诗,温润如水,流入心田,选来进行亲子阅读特别有助于宝宝情感的启蒙教育。


六十七岁时,佐野洋子罹患乳腺癌,医生告诉她顶多还有两年左右时间。得知自己的死期后,佐野洋子觉得人生突然充实起来,每天都快乐得不得了,更神奇的是折磨她十几年的忧郁症也消失了。特别是在70岁那年,她实现了多年的夙愿——回到北京,探访儿时的旧居,寻觅父亲当面田野调查留下的痕迹。

2010年11月5日,72岁的佐野洋子离开人世,至今正好5年。今天猴叔推荐三本佐野洋子的图画书代表作,也算是一种特殊的纪念吧。

1
《熊爸爸》——孩子眼里的父亲

冬去春来,离家已久的熊爸爸也回来了。小熊享受着和爸爸在一起的每一个瞬间,手拉手、骑脖子,熊爸爸游泳、修桥、捣蜂巢,甚至吃得多、睡得沉,这些大狗熊的本能,在小熊眼里都是那么的伟大。不知不觉中,小熊好像一下长大了、懂事了。


这本图画书很像一副温馨的乡村风情画,非常适合爸爸读给宝宝。在宝宝眼里,爸爸是那么伟大,个子高,力气大,吃得多……爸爸也不像妈妈爱唠叨,面对孩子的各种要求,爸爸只是说:“好啊。好啊!”宝宝是多么希望和爸爸一起玩儿啊,爸爸又是多么喜欢自己家的这个最忠实的小“粉丝”啊!


《熊爸爸》,翻译唐亚明,接力出版社2008年出版。

2
《五岁老奶奶去钓鱼》——回到童年

98岁的老奶奶和5岁的花猫一起幸福地生活在乡下。老奶奶给自己烤了生日蛋糕,心急的花猫不小心跑丢了蜡烛,只剩了5根,所幸老奶奶就过5岁生日吧。老奶奶仿佛真的回到了童年,跟着花猫一起跳过小河,蹚水摸鱼……


《五岁老奶奶去钓鱼》以童话般的笔触描摹出乡村生活的诗意和谐趣,同时也传达了一种返璞归真、返老还童的人生况味。佐野洋子说:这是一本献给老奶奶们的图画书,有时候老奶奶是最有童心的人。


《五岁老奶奶去钓鱼》,翻译唐亚明,接力出版社2008年出版。

3
《活了一百万次的猫》——真爱难得

多年前,身为专业童书编辑的老婆大人,把这本《活了一百万次的猫》带回家,作为送给我的礼物。没想到的是,头一次读这本书,就让我泪流满面。一只有无数条命的虎斑猫,在他第一百万次的生命旅程中,终于遇到了一个真心相爱的白猫,和她携手渡过了短暂的一生,白猫死后,他也追随爱人而去,再也没有活过来。有了真爱,生命虽短但已心满意足,若不懂爱,空活千年也是枉然。


爱人还给我讲了一个与本书有关的小故事故事。佐野洋子生命中的两次婚姻都以失败告终。2007年,七十岁的佐野洋子来到她的出生地北京,探访儿时旧居顺便推广图画书。一次活动中,一个中国女孩儿问她:“请问您找到生命中的‘白猫’了吗?”佐野洋子悠悠地说:“我曾经以为我找到了。爱情经常是这样的。当你遇到时,你以为是真爱。可过了三年,你突然发现原来那不是。” 她说,很多年后她才明白过来,创作这本书反映了她当时本能的愿望。


《活了一百万次的猫》,翻译唐亚明,接力出版社2004年出版。


猴叔讲绘本


“猴叔讲绘本”每周两期,周二、周四发布。回复“目录”即可看到全部内容目录。回复1-79之间的数字,即可看到往期内容。

您和孩子如果任何问题要问猴叔,可以直接在公众号中回复信息与猴叔联系,您希望猴叔推荐哪本书,也可以告诉猴叔。业内人士交流,可直接与猴叔本人微信联系“WJ-SSP”。

长按图片,识别下面的二维码,关注“猴叔讲绘本”。



本篇文章来源于微信公众号: 猴叔讲绘本

免责声明:本站大部分下载资源收集于网络,只做学习和交流使用,版权归原作者所有,请在下载后24小时之内自觉删除,若作商业用途,请购买正版,由于未及时购买和付费发生的侵权行为,与本站无关。本站发布的内容若侵犯到您的权益,请联系站长删除,我们将及时处理!
正余弦-最专业的少儿教育资源网 » 日本作家,北京人——佐野洋子和她的图画书