诗经阁第37期诗经翻赋|莫道他人过,难言各自愁。

胸藏文墨怀如谷,腹有诗书气自华

参加回流鱼读书会,请加微信:fishbook027

后台回复苏轼李白杜甫看精彩文章


诗经阁题词为浙江书法家协会会员朱建伟先生雅赠



《诗经》,篇之三百零五,乃篇篇美玉,字字珠玑也。

《诗经》者,经典之首学也。汉赋唐诗,莫不以其为源;骚人墨客,无不爱之难释。虽历千年沧桑,履至新纪元,亦为时人所仰瞻。

今成立由玛雪为阁主的雅社“诗经阁”,集诗词之拾趣者,笔而耕之,翻赋《诗经》,是为抒立身处世等“思无邪”之情,互切互磋,聊发文人之雅兴。

所列之翻赋作品,皆按投稿之顺序,敬请赏之。




国风·魏风·园有桃


园有桃,其实之殽。心之忧矣,我歌且谣。不知我者,谓我士也骄。彼人是哉,子曰何其。心之忧矣,其谁知之。其谁知之,盖亦勿思。

园有棘,其实之食。心之忧矣,聊以行国。不我知者,谓我士也罔极。彼人是哉,子曰何其。心之忧矣,其谁知之。其谁知之,盖亦勿思。

  


  • 孔祥建


园有桃翻赋


难解烦忧事,城郊草色深。

家园桃又熟,我自食无心。

春老花尤艳,风来寒不禁。

凝眸众士子,那个是知音。


  • 杨婷娥


园有桃


园桃结其实,累累压枝低。

林暗幽人独,风轻归鸟栖。

忧心终不解,长啸复何凄。

唯有穷途哭,冥迷日已西。


  •  张颖


清平乐•园有桃


甜桃酸枣,宴坐枝头笑。

可笑人间清气少,枝下有人忧恼?


终朝踯躅彷徨,堪叹别样柔肠。

谁解忧心悄悄,长歌且放疏狂。


  •  艾文


西江月•园有桃


果树结桃甘美,枝繁满目淹留。

连峰绿野映山头,独自品尝合口。


吟曲伤心忧绪,情怀历尽寥纠,

谁能理解几多愁,无泪欢颜梦否?


  •  玛雪


诗经翻赋之“园有桃”


春色奇清绝,棘桃俗士馐。

歌谣不相悦,果实难排忧。

莫道他人过,难言各自愁。

可堪华梦碎,风雨几曾休。



  •  兰心凝若


武陵春·园有桃


园又青青桃又熟,粉面两微酡。

花底一壶我奈何,长啸起清歌。


谁识忧心成罔极,辗转到城坡。

上下求思岁月梭,众不解、自吟哦。


  • 莫文


七绝·园有桃


桃棘裹腹隐田园,残酒忧心难作欢。

碌碌芸生谁解我,长歌一曲诉人间。


  • 高宇


如梦令·园有桃


枝压浓阴甘实,惠遗华堂绮席。

抱志喟于窗,空老高怀凤翮。

忧戚,忧戚,聊放歌谣清逸。


  • 汤宪华


诗经翻赋·园有桃


园中硕果遍南坡,久立园林忧戚多。

一自言愁浑寄泪,几时归梦哭还歌。

有情尚觉天将老,抱志难酬人奈何。

求索周遭终罔极,更教心曲费吟哦。


  • 茗韵清风


诗经翻赋·园有桃


惆怅园中一树青,阴阴结子傍孤亭。

问忧何似难酬志,慰酒惟将歌振翎。

今日华堂贪绮梦,明朝荒草漫空庭。

惘然不念三缄事,绁去尘羁思北冥。



国风·魏风·

陟岵


陟彼岵兮,瞻望父兮。父曰:嗟予子行役,夙夜无已。上慎旃哉,犹来无止。

陟彼屺兮,瞻望母兮。母曰:嗟予季行役,夙夜无寐。上慎旃哉,犹来无弃。

陟彼冈兮,瞻望兄兮。兄曰:嗟予弟行役,夙夜必偕。上慎旃哉,犹来无死。

  


  • 孔祥建


陟岵翻赋


行役经年苦,去家冬又春。

爷娘常入梦,涕泪总侵巾。

乌鸟翻飞疾,羔羊啼唤频。

我兄承我揖,代我奉双亲。


  •  杨婷娥


陟岵


‍‍‍‍‍‍‍

陟彼高冈上,瞻望涕泗零。

弟兄长怛惕,父母慎叮咛。

夙夜行于役,沉浮飘似萍。

惶惶难自厝,岵草又青青。

‍‍‍‍‍‍‍

  •  艾文


西江月•陟岵


逶迤空山起伏,登高眺望萦心。

相逢一醉在乡音,服役孩儿勤恁。


父母叮咛勿忘,记曾拥膝闲吟。

难归万里此情深,更是风尘苒荏。


  •  张颖


清平乐•陟岵


山光遥衍,杳杳丘园畔。

芳草萋萋迷望眼,又是一年春满。


谁人倚杖门庭,谁人细语叮咛。

谁在高岗呼唤,归来抱犊同耕。


  • 玛雪


诗经翻赋之“陟岵”


登高屺岵上,遥把故乡思。

父母皆亡恙,兄长本顿羸。

寄言犹在耳,久役尽砭肌。

何惧身形薄,归期未有期。



  • 兰心凝若


武陵春·陟岵


瞻望无端思又起,切切念亲恩。

夙夜难眠为我身,记取此情真。


为保家邦行役远,一别几多春。

万里叮咛语犹温:莫客死、早归门。


  • 莫文


七绝·陟岵


国家大义乃君王,行役三年守土疆。

蹬遍山冈和岵屺,犹听谆嘱念爹娘。


  •  高宇


如梦令·陟岵


荒草年年新翠,久役高冈陟彼。

犹听苦叮咛,瞻望家园云际。

无弃,无弃,归日叨陪深慰。


  •  茗韵清风


七律  · 陟岵


陟彼荒坡何所思,夕阳愁照远山悲。

逢春枯木始无发,染血孤云伤死离。

昨夜梦魂萱草拂,故园庭落酒杯辞。

亲言应是念犹尔,试问归期可有期。


  •  汤宪华


诗经翻赋·陟岵


登高瞻望翠云屏,草木离离十里青。

入梦几经身困苦,归心还记语叮咛。

爹娘空有眉间日,形影多愁鬓上星。

行役况将期尚远,孩儿无以慰萱庭。



国风·魏风·十亩之间


十亩之间兮,桑者闲闲兮,行与子还兮。

十亩之外兮,桑者泄泄兮,行与子逝兮。


  


  • 孔祥建


魏风·十亩之间翻赋


曾记桑园过,残阳落满坡。

林深人巧笑,风舞叶婆娑。

旖旎炊烟起,还家一路歌。

莫忘输赢约,胜汝半箩多。


  •  杨婷娥


十亩之间


巧笑莺啼树,春风十亩间。
鲜柯紫凝露,晓雾翠连鬟。
耕人歌泄泄,桑者自闲闲。
陶然南陌上,行与子同还。


  •  艾文


七绝•十亩之间


夕阳斜照桑园满,忙碌佳人曲伴声。

采摘悠闲风定悦,同归途路望经行。


  •  张颖


清平乐•十亩之间


暮云清霁。归鸟斜阳里。

十亩桑烟凝晚气。冉冉催人归第。


闲闲采采桑畴,行歌唤取同俦。

与道清欢正好,怡然胜似盟鸥。


  • 玛雪


诗经翻赋之“十亩之间”


斜晖静妙颜,石涧日潺潺。

十亩桑田地,一溪翠柳湾。

闲闲谁复采,泄泄子同还。

难得陶公隐,年华山水间。



  • 兰心凝若


武陵春·十亩之间


桑者闲闲吾与子,泄泄步微晴。

更有天边布谷声,左右话东耕。


连暮炊烟山色旷,一片黛痕青。

十里春风入远峰,执素手、两盈盈。


  •  莫文


七绝·十亩之间


桑林十亩绿油油,几片轻云过陌头。

纤手采摘筐篓满,归家欢唱柳风柔。


  • 高宇


如梦令·十亩之间


窈窕采桑倩女,缀玉簪花摇步。

碧水照胭霞,云戏春风十亩。

闲处,闲处,泄泄携归日暮。


  • 茗韵清风


七律·  十亩之间


十亩之间雀鸟啾,闲闲但见往来悠。

杂言还议桑麻论,解褐更须薄酒酬。

对酌青山霞引醉,同归纤月影收留。

声声渐歇陶然处,与子相携唯此求。


  • 汤宪华


诗经翻赋·十亩之间


青溪烟雨满家山,十亩桑林紫翠间。

绿树参差莺婉婉,晴霞飘渺日闲闲。

巧姑采采凭纤手,笑语连连解素颜。

与子携笼南北陌,踏歌声起月明还。


【版权声明】后台回复签约作者即可了解重酬征稿详情,转载请联系授权,加粉丝群后台回复加群

点击阅读原文,参与学习计划

你若喜欢,为【诗词君】点个哦 

本篇文章来源于微信公众号: 诗词世界

免责声明:本站大部分下载资源收集于网络,只做学习和交流使用,版权归原作者所有,请在下载后24小时之内自觉删除,若作商业用途,请购买正版,由于未及时购买和付费发生的侵权行为,与本站无关。本站发布的内容若侵犯到您的权益,请联系站长删除,我们将及时处理!
正余弦-最专业的少儿教育资源网 » 诗经阁第37期诗经翻赋|莫道他人过,难言各自愁。