诗经阁第31期诗经翻赋 | 多情自古伤离别，一日争如三月兮

胸藏文墨怀如谷，腹有诗书气自华

买卖二手书，请关注【回流鱼】公众号

   

诗经阁题词为浙江书法家协会会员朱建伟先生雅赠

《诗经》，篇之三百零五，乃篇篇美玉，字字珠玑也。

《诗经》者，经典之首学也。汉赋唐诗，莫不以其为源；骚人墨客，无不爱之难释。虽历千年沧桑，履至新纪元，亦为时人所仰瞻。

今成立由玛雪为阁主的雅社“诗经阁”，集诗词之拾趣者，笔而耕之，翻赋《诗经》，是为抒立身处世等“思无邪”之情，互切互磋，聊以文人之雅兴。

所列之翻赋作品，皆按投稿之顺序，敬请赏之。

国风·郑风·子衿

青青子衿，悠悠我心。

纵我不往，子宁不嗣音。

青青子佩，悠悠我思。

纵我不往，子宁不来。

挑兮达兮，在城阙兮。

一日不见，如三月兮。

◆ ◆ ◆

玛雪

诗经翻赋之“青衿”

何由城阙上，吾自独徘徊。

入梦青衿忆，行思子佩来。

雁啼峰岭侧，音断白云隈。

一日三秋隔，几曾杜宇哀。

莫文

七绝 · 子衿 [通韵]

耿耿盘桓念子衿，凝烟城阙绕离魂。

相别一日如三月，只恨长风僭嗣音。

高宇

菩萨蛮·子衿

低眉回首初相见，佩衿青洇斯人腕。

梅下子青青，春醒梦未醒。

云深徊北阙，镇日听风烈。

风若识佳音，当知抚绿琴。

茗韵清风

七律·子衿

多情自古伤离别，一日争如三月兮。

未觉贪欢歌舞罢，方知借酒梦魂迷。

遥遥雁影生愁极，荡荡子衿相惜携。

可待金风吹玉露，莫教朝暮自凄凄。

汤宪华 

诗经翻赋·子衿

凝眸学子著青衿，此际可曾知我心。

遥想悠悠城上立，堪怜耿耿烛前吟。

因谁节序开佳宴，何处芸窗奏雅音。

一日愁思思未减，三秋恍惚梦中寻。

杨婷娥

子衿

青青一子衿，玉树恰风临。

侧帽当花立，题笺倚马擒。

恛惶依北阙，挑达动秋心。

纵我长无往，其何不嗣音？

艾文

点绛唇·子衿

女子新愁，所思佩带离肠痛。

日间都总，常又情歌送。

后约无声，焦灼萦丝中。

城楼梦。从风云拥。怎不归心动。

张颖

清平乐•子衿

徘徊城阙，望断天边月。

时隐时明时晦缺，心绪何由分说。

难堪最是相思，相逢何必相知。

莫道月圆有信，音书底事难期。

国风·郑风·扬之水

扬之水，不流束楚。

终鲜兄弟，维予与女。

无信人之言，人实迋女。

扬之水，不流束薪。

终鲜兄弟，维予二人。

无信人之言，人实不信。

◆ ◆ ◆

玛雪

诗经翻赋之“扬之水”

涵虚罨秀中，束楚不西东。

手足犹鲜寡，瓜禾难岁丰。

流言千里浪，合力九衢通。

孝悌修齐事，而今礼所崇。

莫文

七绝·扬之水 [通韵]

浅浅溪濑映山秋，落木茕茕逐水流。

束楚结缘堪自重，扶携秉信梓乡留。

高宇

菩萨蛮·扬之水

东流活活扬之水，微波不载茅和苇。

兄弟本同根，况唯属二人。

巧言多诓汝，偏听通途阻。

无信口悬河，莫操同室戈。

茗韵清风

七律 · 扬之水

耿耿星河故故山，一江浪涌岁中还。

伤怀涕泗清溪处，拔剑苍茫四野间。

薪楚难浮扬水浅，弟兄终鲜恨缘悭。

巽言岂可偏听信，七步成诗荡九寰。

汤宪华 

诗经翻赋·扬之水

浅水扬波一束薪，摇舟共渡此情真。

有缘陋室同仙籍，莫道流言是世亲。

恩爱经年非羡贵，相知祈福不忧贫。

芳心已惯千般足，携手红尘可置身。

杨婷娥

扬之水

千里扬之水，难流楚与薪。

积言能挫骨，众口欲焚身。

勿信他人语，共担今日贫。

弟恭兄且友，孝悌奉双亲。

艾文

点绛唇·扬之水

河水洋洋，浮薪难载思家久。

弟兄生受，男子辛勤守。

苦有流离，远戍能宁候？

堪回首。何年还复。遥想无期否？

张颖

清平乐•扬之水

门前流注，逝水汤汤去。

宁负落花无却顾，不载沉沉薪楚。

堪闻耳畔风声，莫教阴雨相惊。

匪石寸心弗转，任它沸沸潮生。

国风·郑风·出其东门

出其东门，有女如云。

虽则如云，匪我思存。

缟衣綦巾，聊乐我员。

出其闉阇，有女如荼。

虽则如荼，匪我思且。

缟衣茹藘，聊可与娱。

◆ ◆ ◆

玛雪

诗经翻赋之“出其东门”

舟车云集喧，荼女瓮城门。

笑语相嘻戏，芳兰竟逐奔。

流丹飞彩动，缟衣绿巾存。

芍药殷盈盛，清歌一曲尊。

莫文

七绝·出其东门 [通韵]

东门城外市廛游，有女如云不染眸。

缟袂茹藘惟我念，柔情袅袅沁心头。

高宇

菩萨蛮·出其东门

东门莺语传花信，好随蜂蝶邀相趁。

游女踏莎来，芸芸喧柳池。

岂因佳丽扰，移我初怀抱。

取次任娉婷，除卿还是卿。

茗韵清风

七律 ·出其东门

徐步东门踏早春，几回丝雨几番新。

鹅黄搓就月眉展，蝶粉翻飞云鬓亲。

不屑逐芳寻艳冶，可知如素见纯真。

贤贤自取凡间色，世上无双只一人。

汤宪华 

诗经翻赋·出其东门

律转春浓市井喧，兴来闲步出东门。

佳人晓岸如云锦，丽日花容比玉温。

每向秋波无意合，殊非素镐有心存。

多情已觉茹藘好，最是綦巾动我魂。

杨婷娥

出其东门

晓出东门外，暖风花气熏。

娇莺声百啭，迷蝶影难分。

珠翠纷如雨，红裳袅若云。

其谁聊可乐，缟袂绿罗裙。

艾文

点绛唇·出其东门

城外东门，有行众女芳姿美。

况乎关意，唯其茹藘矣。

于以情钟，不在容颜里。

君知此。一言相会。只愿随声至。

张颖

清平乐•出其东门

莺声流啭，骀荡东风软，

袅袅婷婷何缱绻。争逐桃溪柳畔。

任他气馥花浓，正襟取次丛中。

但看茹藘缟素，心头春意融融。

【版权声明】后台回复签约作者即可了解重酬征稿详情，转载请联系授权，加粉丝群后台回复加群。

8堂精品课程原价800元

一次购买，永久回听

长按识别下图二维码，立即购买第一课

▼

诗享课堂现已开设《诗词写作基础班》

诗词名师亲授    全程跟班辅导

已有10000＋诗友学习

点击【阅读原文】学习诗词

本篇文章来源于微信公众号: 诗词世界