诗经阁第30期诗经翻赋 | 漫说天涯咫尺,相思只在斜阑

诗经阁题词为浙江书法家协会会员朱建伟先生雅赠



《诗经》,篇之三百零五,乃篇篇美玉,字字珠玑也。

《诗经》者,经典之首学也。汉赋唐诗,莫不以其为源;骚人墨客,无不爱之难释。虽历千年沧桑,履至新纪元,亦为时人所仰瞻。

今成立由玛雪为阁主的雅社“诗经阁”,集诗词之拾趣者,笔而耕之,翻赋《诗经》,是为抒立身处世等“思无邪”之情,互切互磋,聊以文人之雅兴。

所列之翻赋作品,皆按投稿之顺序,敬请赏之。




国风·郑风·丰


子之丰兮,俟我乎巷兮。

悔予不送兮。

子之昌兮,俟我乎堂兮。

悔予不将兮。

衣锦褧衣,裳锦褧裳。

叔兮伯兮,驾予与行。

裳锦褧裳,衣锦褧衣。

叔兮伯兮,驾予与归。


  

张颖

 清平乐•丰


斜阳深巷,竚立凭栏望,

恍若良人珂马上,锣鼓咚咚作响。


殷殷对镜红妆,堪怜衣锦裳裳。

转眼翻成追忆,眉与远黛相长。


玛雪

诗经翻赋卮“丰”


吉日良辰至,新妆待嫁时。

有缘风雨起,无疾马车辞。

丰影云中俟,红裳梦里痴。

旧盟成异志,何以悔当诗。


莫文

七绝 · 丰[通韵]


三书六礼娶新娘,相貌丰昌欲拜堂。

无奈姻缘生变卦,相思月下两鸳鸯。


高宇

菩萨蛮·丰


念君执意徊深巷,只矜花雨侵罗帐。

长恨复长欷,缘来是也非。


高唐归陌路,离思终朝度。

顾影自垂怜,褧衣为那般。



茗韵清风

钗头凤  · 丰


红衣叠,青衫别。

锦堂春满箫声咽。

桃花雨,垂杨树。

入怀零乱,敛眉低诉。

误、误、误。


曾相悦,从何说。

宴同欢景成虚设。

无由阻,久凝伫。

尘飞深巷,几回追顾。

去、去、去。


汤宪华 

诗经翻赋·丰


无言巷口久依依,惆怅庭中履迹微。

昔日君喧孤枕近,此今谁避客船飞。

窗前坐拥来云岫,陌上行缘在锦衣。

顾盼婚车寻旧约,风花几度洞房归。


孔祥建

诗经翻赋《郑风•丰》


已做他人妇,余生只感伤。

无由思往事,粉泪着衣裳。


杨婷娥

郑风·丰(新韵)


华堂钟鼓喧,深巷暗垂帘。

窗外青梅落,镜前朱泪潸。

看花花不语,对月月生寒。

执手惟梦里,余生谁共欢。


艾文

点绛唇·丰


怎忘容颜,巷斜久等曾身影。

令仪端正,嫁取于清兴。


锦缎衣穿,阻隔难相并。

何以应。意中哀哽。阴翳藏充盛。


国风·郑风·东门之墠


东门之墠【shàn】,茹藘在阪。

其室则迩,其人甚远。

东门之栗,有践家室。

岂不尔思,子不我即。


张颖

 清平乐•东门之墠


离离碧草,漫接东门道。

嘉木垂荫连屋绕,倩影清音缥缈。


庭前无语盘桓,玉钩瘦损春山。

漫说天涯咫尺,相思只在斜阑。


玛雪

诗经翻赋之“东门之墠”


有墠东门外,凄凄茜草长。

寐思何所起,寤想任由狂。

栗熟风前落,庭秋径后凉。

谁言心事苦,勾月照孤芳。


莫文

七绝 · 东门之墠 [通韵]


君居郊墠茹藘边,我住栗林溪水间。

莫怨相邻人甚远,无猜相望胜千言。


高宇

菩萨蛮·东门之墠


东门之外茹藘左,交枝绮树云边合。

回首月廊中,堪堪花信风。


所怀人咫尺,所念空煎炙。

何若系邻芳,秾华与梦长。


茗韵清风

钗头凤·东门之墠


翠峦远,红云绻。

检点光阴寻若返。

记回眸,两相投。

踏歌同醉,似月含羞。

柔、柔、柔。


滨之涧,茹之阪。

一心空守东门看。

雨添愁,树含忧。

不栖青鸟,更则难留。

休、休、休。


汤宪华 

诗经翻赋·东门之墠


斜日东门郊野外,山坡攒翠满茹藘。

燃灯漫过毗邻寂,极目空凝照影虚。

咫尺应谁嗟绮梦,天涯何处共幽居。

殷勤岂不尔思汝?只恨卿卿意蹴躇。


孔祥建

诗经翻赋《郑风•东门》


东门平地外,茜草满山坡。

室近却人远,相思和泪多。


杨婷娥

郑风·东门之墠


东门有其墠,翠色洗清眸。

屋舍俨然立,筠溪曲折流。

瞻望人弗及,回首梦勾留。

茜草斜阳外,萋萋满目愁。


艾文

点绛唇·东门之墠


门外芳郊,临坡长有茹藘草。

所如情好,小伙何堪到?


居地索知,女子危栏眺。

肠摧绕。流尘玄杳。凄怨无明表。



国风·郑风·风雨


风雨凄凄,鸡鸣喈喈。

既见君子,云胡不夷。

风雨潇潇,鸡鸣胶胶。

既见君子,云胡不瘳。

风雨如晦,鸡鸣不已。

既见君子,云胡不喜。


张颖

清平乐•风雨


潇潇寒雨,点滴啼梧树。

更奈凄风频扣户,暗问夜深几许。


管他夜雨何如,但听鸡唱衡闾。

既见梦中君子,心中万里晴虚。


玛雪

诗经翻赋之“风雨”


风雨五更惊,鸡鸣不息声。

幽幽离絮起,耿耿隐忧横。

不愈沈腰细,相酬潘鬓呈。

云胡君始至,一翦喜波倾。


莫文

七绝 · 风雨 [通韵]


潇潇风雨孤灯冷,鸡语喈喈惹恨添。

忽见归夫村口影,画眉对镜尽欢颜。


高宇

菩萨蛮·风雨


鸡晨凄切风皆雨,曦微幽晦寒烟浦。

孤听不胜愁,云何解我忧。


君来平习习,忍顾单衣湿。

任尔自潇潇,沈霾既已抛。


茗韵清风

七律  · 风雨


司晨风雨落潇潇,昨夜梦魂过石桥。

三叠阳关歌未尽,一壶浊酒意难消。

凄凄但见老潘鬓,切切还言瘦沈腰。

拚得君家胡不喜,从今莫度可怜宵。


汤宪华 

诗经翻赋·风雨


凄凄冷雨几时穷,寒舍鸡鸣一夜风。

底事悠悠新梦里,年光寂寂旧愁中。

秋深欲盼人归户,日晚难求月下栊。

乍见夫君何不喜,此宵常愿两心同。


孔祥建

诗经翻赋《郑风•风雨》


风雨鸡鸣再,深闺浅梦惊。

恍然君子至,莫道不欢欣。


杨婷娥

郑风•风雨


潇潇风更雨,喈复有鸡鸣。

一唱愁颜起,三声珠泪盈。

良人不知处,长夜晦难明。

忽见庭前影,灯花蕊迸生。


艾文

点绛唇·风雨


风雨萧萧,新添浅绿知愁意。

积思情致,君子平浮世。


鸡唱声残,久别郎归矣。

妻惊喜。有怀无比。一曲朱弦美。


8堂精品课程原价800元

现特价

1元购买第一课

一次购买,永久回听


长按识别下图二维码,立即购买第一课

诗享课堂现已开设《诗词写作基础班》

诗词名师亲授    全程跟班辅导

已有10000+诗友学习


点击【阅读原文学习诗词

本篇文章来源于微信公众号: 诗词世界

免责声明:本站大部分下载资源收集于网络,只做学习和交流使用,版权归原作者所有,请在下载后24小时之内自觉删除,若作商业用途,请购买正版,由于未及时购买和付费发生的侵权行为,与本站无关。本站发布的内容若侵犯到您的权益,请联系站长删除,我们将及时处理!
正余弦-最专业的少儿教育资源网 » 诗经阁第30期诗经翻赋 | 漫说天涯咫尺,相思只在斜阑