诗经阁第26期诗经翻赋 | 关雎所唱平生事,子佩青青悠我心

胸藏文墨怀如谷,腹有诗书气自华

买卖二手书,请加微信【fishbook027

   


诗经阁题词为浙江书法家协会会员朱建伟先生雅赠



《诗经》,篇之三百零五,乃篇篇美玉,字字珠玑也。

《诗经》者,经典之首学也。汉赋唐诗,莫不以其为源;骚人墨客,无不爱之难释。虽历千年沧桑,履至新纪元,亦为时人所仰瞻。

今成立由玛雪为阁主的雅社“诗经阁”,集诗词之拾趣者,笔而耕之,翻赋《诗经》,是为抒立身处世等“思无邪”之情,互切互磋,聊以文人之雅兴。

每期三篇,今为第26期。所列之翻赋作品,皆按投稿之顺序,敬请赏之。

——李梦萝



国风·郑风·女曰鸡鸣


女曰鸡鸣,士曰昧旦。
子兴视夜,明星有烂。
将翱将翔,弋凫与雁。

弋言加之,与子宜之。
宜言饮酒,与子偕老。
琴瑟在御,莫不静好。

知子之来之,杂佩以赠之。
知子之顺之,杂佩以问之。
知子之好之,杂佩以报之。

  


杨婷娥

女曰鸡鸣

隐约鸡啼晓,曦微天已明。
弓张落凫雁,炊熟有汤羹。
踏马归来早,推杯不解酲。
偕君同静好,琴瑟两和鸣。

艾文

女曰鸡鸣

晨起丈夫歧路去,天穹鸟雀正飞翔。
猎来鸭雁杯中酒,赠佩情真百世长。
 
张颖

 清平乐•女曰鸡鸣

雄鸡唱晓,曙色敲窗照。
弋猎出田须趁早。凫雁真宜烹炒。

归来把盏衡庐,殷殷还话当初。
杂佩聊酬厚意,百年琴瑟相娱。

 
玛雪
诗经翻赋之“女曰昧旦”

昧旦厮磨际,金星灿烂时。
飞禽弓箭射,野鸭灶房炊。
杂佩瑶华赠,金卮玉露持。
和鸣琴瑟御,形影永相随。
 
莫文

七绝 · 女曰鸡鸣 [通韵]

鸡才鸣叫把夫催,哄怂芦汀雁满飞。
弋射归来吆饮酒,轻声碎步案齐眉。
 
高宇

女曰鸡鸣

流苏帐下语迟迟,昧旦闻鸡弋猎时。
凫雁宜羹宜载酒,与君偕老合齐眉。
 


茗韵清风

七律 ·  女曰鸡鸣

又见晨曦天即白,鸡鸣催起整衣襟。
霜铺一路山行早,猎狩三餐岁久深。
琴瑟调弦唯静好,杯棬携酒更频斟。
关雎所唱平生事,子佩青青悠我心。

汤宪华

诗经翻赋·女曰鸡鸣

伺晨窗外渐鸡鸣,子阅星光河汉清。
弋射野凫留翠影,言传芦雁送秋声。
两相鼓瑟心犹动,杯酒携肴梦欲成。
岁月悠悠皆静好,卿卿赠玉寄柔情。
 
孔祥建

女曰鸡鸣

鸡唱天将晓,装轻羽箭齐。
张弓凫雁落,走马夕阳低。
炉火催嘉馔,佩环娱美妻。
和谐奏琴瑟,静好两相宜。


国风·郑风·有女同车


有女同车,颜如舜华。
将翱将翔,佩玉琼琚。
彼美孟姜,洵美且都。

有女同行,颜如舜英。
将翱将翔,佩玉将将。
彼美孟姜,德音不忘。

  


杨婷娥

有女同车

有女颜如舜,同车喜若狂。
云裳何袅袅,佩玉自锵锵。
信美洵都雅,鸾鸣更凤翔。
偕行共偕老,馨德驻馨香。
 
艾文

有女同车

郎有同车行女子,冰肌妆束适相依。
悦声佩玉含香缀,清誉佳人一望归。
 
张颖

 清平乐•有女同车

舜花粲粲,得气佳人面。
搅碎晴辉频乱眼,一路幽怀缱绻。

锵锵佩玉声声,扶风弱柳盈盈。
最是德音难忘,心期缔结鸳盟。
 


玛雪

诗经翻赋之“有女同车”

木槿花开艳,朝开暮落娟。
孟姜元有貌,佩玉本为弦。
洵美何娴雅,遨游恃笑嫣。
德音嗟不忘,气质更如仙。
 
莫文
七绝 · 有女同车 [通韵]

婉如木槿惹人痴,秩秩德音传九畿。
佩玉锵锵自閒雅,回眸一瞬已成诗。
 
高宇

有女同车

嫣然自比舜华清,云鬓飞飏共此行。
佩玉鸣鸾洵美孟,相偕永好德音并。

 
茗韵清风

七律 · 有女同车

朝开木槿为君卿,姿色相怜十里行。
一朵温柔云鬓绾,几分娴雅玉颜倾。
琼琚澄似波心照,逸韵脆如秋月明。
洵美德音安可忘,花枝更向远山横。
 
汤宪华

诗经翻赋·有女同车

有女同车冠众芳,颜如朱槿好年光。
宫妆姑射香风起,莲步柔姿环佩长。
几度相看心欲近,回眸一���梦难忘。
这般娴雅人堪记,彼美悠然是孟姜。
 
孔祥建

有女同车

同车同执轡,陌上沐春华。
巧笑琼琚乐,韶容木槿花。
传闻孟姜女,心德亦清嘉。
辗转莫能忘,真宜适我家。


国风·郑风·山有扶苏


山有扶苏,隰有荷华。
不见子都,乃见狂且。

山有桥松,隰有游龙。
不见子充,乃见狡童。

  

 
杨婷娥

山有扶苏

山有绿扶苏,云枝漫卷舒。
隰荷开朵朵,芳气送徐徐。
绰态含姝丽,柔情俟子都。
子都何不见,乃见一狂且。
 
艾文

山有扶苏

山上扶苏青茂盛,池中风醉水荭生。
约同男子嘲诙笑,调侃歌谣又意情。
 
张颖

 清平乐•山有扶苏

扶苏蓊郁,碧霭连山麓。
并蒂芙蓉清馥馥,直教心头撞鹿。

流连无意烟光,殷勤笑向高唐。
可恼子都不见,但看猿马轻狂。


玛雪

诗经翻赋之“山有扶苏”

山地扶苏盛,隰皋绿水荷。
乔松遒劲骨,红蓼艳阳坡。
狂妄顽童遇,温和子美过。
姝情终不达,无计奈愁何?
 
莫文

七绝·山有扶苏 【通韵】

扶苏葱郁气凌虚,池上荷华妩媚躯。
我晓冤家情款款,佯嗔称彼是狂且。
 
高宇

山有扶苏

扶苏郁郁上齐天,绿水淙淙静客姸。
徒恼狂且赊蝶梦,子都不见意萧然。

 
茗韵清风

七律 ·  山有扶苏

山有扶苏月有华,荠荷冷韵亦清嘉。
烟光且润殷勤雨,鸥鸟还亲寂寞花。
只羡天公偏作美,焉知人事却难赊。
东墙宋玉多情看,薄幸由来空叹嗟。

汤宪华

诗经翻赋·山有扶苏

山里扶苏谁不识,池边叠翠闹荷花。
松风云影翻红蓼,烟渚鸥群占白沙。
倚槛莫疑人渐远,归期始觉梦犹赊。
相思几度终难见,调舌何曾为骂他。
 
 
孔祥建

山有扶苏

桑树山中长,荷花水上开。
山间乔木绿,水岸蓼花栽。
佳美唯奴愿,轻狂却尔来。
子都人不见,直教费疑猜。



【版权声明】后台回复签约作者即可了解重酬征稿详情,转载请联系授权加粉丝群后台回复加群

8堂精品课程原价800元

一次购买,永久回听


长按识别下图二维码,立即购买第一课

诗享课堂现已开设《诗词写作基础班》

诗词名师亲授    全程跟班辅导

已有10000+诗友学习


点击【阅读原文学习诗词

本篇文章来源于微信公众号: 诗词世界

免责声明:本站大部分下载资源收集于网络,只做学习和交流使用,版权归原作者所有,请在下载后24小时之内自觉删除,若作商业用途,请购买正版,由于未及时购买和付费发生的侵权行为,与本站无关。本站发布的内容若侵犯到您的权益,请联系站长删除,我们将及时处理!
正余弦-最专业的少儿教育资源网 » 诗经阁第26期诗经翻赋 | 关雎所唱平生事,子佩青青悠我心