诗经阁第26期诗经翻赋 | 初见佯簪花点鬓,别离暗许月登楼

胸藏文墨怀如谷,腹有诗书气自华

品读好诗词,就到“诗词世界”公众号

   


诗经阁题词为浙江书法家协会会员朱建伟先生雅赠




《诗经》,篇之三百零五,乃篇篇美玉,字字珠矶也。


《诗经》者,经典之首学也。汉赋唐诗,莫不以其为源;骚人墨客,无不爱之难释。虽历千年沧桑,履至新纪元,亦为时人所仰瞻。


今成立由玛雪为阁主的雅社“诗经阁”,集诗词之拾趣者,笔而耕之,翻赋《诗经》,是为抒立身处世等“思无邪”之情,互切互磋,聊以文人之雅兴。


每期三篇,今为第26期。所列之翻赋作品,皆按投稿之顺序,敬请赏之。


——李梦萝





国风·郑风·将仲子


将仲子兮,无踰我里,无折我树杞。

岂敢爱之,畏我父母。

仲可怀也,父母之言,亦可畏也。


将仲子兮,无踰我墙,无折我树桑。

岂敢爱之,畏我诸兄。

仲可怀也,诸兄之言,亦可畏也。


将仲子兮,无踰我园,无折我树檀。

岂敢爱之,畏人之多言。

仲可怀也,人之多言,亦可畏也。


汤宪华 

将仲子
微言仲子少年郎,切莫偷窥越短墙。
昔日曾攀村外柳,今朝何损屋边桑。
念嗟唯怕父兄怨,思觉初回晓梦长。
兀自岂能轻礼俗,却教邻里笑清狂。
 
杨婷娥

将仲子
寄言于仲子,无折我桑柯。
岂把桑柯爱,将怀仲子多。
里墙高可越,长舌恶难磨。
父母诸兄违,忧之莫奈何!

艾文

将仲子
女郎情素顾,幽意仲兄哀。
暗里深犹恋,愁边正欲催。
恐慌难见入,惊醒可听偎。
常在生牵挂,焉能共引杯。
 
张颖

 清平乐•将仲子
墙头梦绕,墙里无端恼。墙角桑檀千万保,莫使落枝惊鸟。
当真爱惜桑檀?可知沸沸人言。君意纵然堪付,妾心也鉴婵娟。
 
玛雪

诗经翻赋之“将仲子”
十里春风桑杞绿,怀春少女拒还行。
墙垣攀越檀郎悦,心意暗许女子惊。
钻穴相窥伦理悖,逾墙相贱道德轻。
人言可畏谁堪惧,委婉之词似月明。
 
莫文

读《诗经·将仲子》
重门深院锁相思,仲子踰垣惊屏息。
父母诃责犹可忍,流言邻里自头低。
 
高宇

将仲子
小园幽径失春风,趋步桑檀亦折丛。
草木原非吾所惜,月偏明处怯相逢。
 
茗韵清风

将仲子
春风几度作相留,最是多情桃绽幽。
初见佯簪花点鬓,别离暗许月登楼。
危墙难阻人言畏,吾爱焉知世理囚。
可得周全施一计,飘飞柳絮羡无忧。


国风·郑风·叔于田


叔于田,巷无居人。
岂无居人,不如叔也,洵美且仁。

叔于狩,巷无饮酒。
岂无饮酒,不如叔也,洵美且好。

叔适野,巷无服马。
岂无服马,不如叔也,洵美且武。


汤宪华 

叔于田
叔是东郊狩猎人,胸怀朝气正青春。
酒樽席上知无敌,车马乡间谓绝伦。
赖得几多情意厚,且看洵美寸心仁。
英雄若此常为客,侠骨柔肠独有神。
 
杨婷娥

叔于田
阿叔畋于野,赳赳勇武身。
魁颜多威猛,麟趾自敦仁。
一去空人巷,千思伤我神。
传觞无饮者,服马懒逡巡。
 
艾文

采桑子·叔于田
野林阿叔冬行猎,巷里无喧。女子殷殷,尽爱威风有所安。
乃其形象知豪气,默感恭虔。无比时贤,心绪含情送意先。
 
张颖

 清平乐•叔于田
绝尘一骑,赳赳长衢里。骧首扬鞭横剑气。一霎空无人际。
窥墙莫笑倚门,流波犹复逐尘。取次芸芸懒顾,唯怜穆穆仁仁。
 
玛雪

诗经翻赋之“叔于田”
叔公潇洒走桑田,里巷依微少俊贤。
不逐尘风吹绿草,尽随郊野狩飞鸢。
叔郎过处呈欢靥,服马行时醉水莲。
莫遣只轮窥碧玉,三生石上惜凡缘。
 
莫文

读《诗经·叔于田》
畋游回避人空巷,一骑纵驰众走趋。
歔叹段叔仁且武,臣民碌碌尽庸愚。
 
高宇

叔于田
叔于畋猎骑嘶风,倾尔仁和冠武雄。
触目芸芸皆失色,满城扰攘觉时空。
 
茗韵清风

叔于田
心中有念在于田,问叔争知夜少眠。
巷陌千寻难及汝,酒醪几醉祗思贤。
言他洵美多仁义,服马英威挥玉鞭。
驾驭东风驱远道,临行莫忘许婵娟。
 


国风·郑风·大叔于田


叔于田,乘乘马。
执辔如组,两骖如舞。
叔在薮,火烈具举。
袒裼暴虎,献于公所。
将叔无狃,戒其伤女。

叔于田,乘乘黄。
两服上襄,两骖雁行。
叔在薮,火烈具扬。
叔善射忌,又良御忌,
抑磬控忌,抑纵送忌。

叔于田,乘乘鸨。
两服齐首,两骖如手。
叔在薮,火烈具阜。
叔马慢忌,叔发罕忌,
抑释掤忌,抑鬯弓忌。


汤宪华 

大叔于田
野田驻马树重重,围猎寻常蹑近踪。
烈火四围擒猛虎,孤身赤手化苍龙。
物归公所非无意,箭束弓囊不变容。
执辔纵横秪如此,两骖飞舞两三峰。
 
杨婷娥

大叔于田
大叔畋于薮,喧声破凤晨。
乘黄奔若舞,暴虎勇无伦。
善射称良御,长驱可绝尘。
鬯弓慢回转,红旭耀青林。

艾文

采桑子·大叔于田
出门大叔乘车去,神虑缰绳。丰茂空青,驰骋陵迟驱兽行。
齐才射箭飞身手,田猎渊明。勇武劳形,不得轻心为有生。
 
张颖

 清平乐•大叔于田
驱驰林薮,驷马齐骧首。执辔由缰舒广袖。云雁颉颃左右。
谁言兕虎难降,还须看取围场。一箭刚风掠过,回身遍地仓皇。
 
玛雪

诗经翻赋之“大叔于田”
骖马驰奔不等闲,扬光举火自堪艰。
驾车畋猎威龙气,袒裼空拳玉练颜。
烟锁喧声长轡执。云横苍岭短弓环。
雁行纵合公侯意,善射还宜簏薮攀。
 
莫文

读《诗经·太叔于田》
太叔执辔騑骖舞,火迾丛林十里红。
袒裼薮泽擒猛虎,释掤启韔面从容。
 
高宇

大叔于田
扬鞭执辔勒飙风,暴虎威龙一吓中。
磬控纵横骖息月,舒云遏响鬯收弓。
 
茗韵清风

大叔于田
乘马于田挥辔舞,两骖如雁卷尘土。
雕弓白羽射穿杨,袒裼空拳擒暴虎。
更献君王响盛名,同行子弟击金鼓。
抑收抑纵缓中停,快意携来霞万缕。


诗经阁题词为中国书法家协会篆刻委员会委员、天津市书法家协会驻会副主席邵佩英先生雅赠

8堂精品课程原价800元

现特价

1元购买第一课

一次购买,永久回听


长按识别下图二维码,立即购买第一课

诗享课堂现已开设《诗词写作基础班》

诗词名师亲授    全程跟班辅导

已有10000+诗友学习


点击【阅读原文学习诗词

本篇文章来源于微信公众号: 诗词世界

免责声明:本站大部分下载资源收集于网络,只做学习和交流使用,版权归原作者所有,请在下载后24小时之内自觉删除,若作商业用途,请购买正版,由于未及时购买和付费发生的侵权行为,与本站无关。本站发布的内容若侵犯到您的权益,请联系站长删除,我们将及时处理!
正余弦-最专业的少儿教育资源网 » 诗经阁第26期诗经翻赋 | 初见佯簪花点鬓,别离暗许月登楼