诗经阁 | 第23期诗经翻赋:风流自得篇章乐,雅兴谁嗟日月长

胸藏文墨怀如谷,腹有诗书气自华

品读好诗词,就到“诗词世界”公众号

买卖二手书,请关注“回流鱼”公众号


诗经阁题词为浙江书法家协会会员朱建伟先生雅赠




《诗经》,篇之三百零五,乃篇篇美玉,字字珠矶也。


《诗经》者,经典之首学也。汉赋唐诗,莫不以其为源;骚人墨客,无不爱之难释。虽历千年沧桑,履至新纪元,亦为时人所仰瞻。


今成立由玛雪为阁主的雅社“诗经阁”,集诗词之拾趣者,笔而耕之,翻赋《诗经》,是为抒立身处世等“思无邪”之情,互切互磋,聊以文人之雅兴。


每期三篇,今为第23期。所列之翻赋作品,皆按投稿之顺序,敬请赏之。


——李梦萝





国风·王风·君子阳阳


君子阳阳,左执簧,右招我由房。
其乐只且。

君子陶陶,左执翿,右招我由敖。
其乐只且。


莫文

读《诗经·王风·君子阳阳》
手握笙簧影作双,由房动态意洋洋。
一曲骜夏翩然舞,执翿陶陶醉玉堂。

注:“房”指《房中乐》,它是周代一种宫廷音乐。骜夏,古乐章名,九夏之一。

高宇

生查子·君子阳阳
君子自陶然,载乐笙歌伍。吹簧执翿翩,声色飞虹雨。
左右任欢欣,招我娟娟顾。天赖此阳阳,和谐顺安素。

茗韵清风

君子阳阳
君子阳阳左执簧,且来邀我奏由房。
锦庭唯剩宗周曲,空对残阳照庙堂。

汤宪华 

诗经·君子阳阳
闻之君子喜洋洋,元是东周一玉郎。
开宴听他歌执翿,入池约我舞由房。
风流自得篇章乐,雅兴谁嗟日月长。
九夏宫庭连晓夜,翠帷深处拥丝簧。

张颜涛

相见欢·君子阳阳
又闻家里歌郎,喜阳阳。自乐自娱自恋自洋洋。
妻伴舞,添媚妩,醉魂香。爱意缠绵情致赛鸳鸯。

杨婷娥

君子阳阳(新韵)
良宵花月好,君子乐陶陶。
手舞还足蹈,鸣簧又鼓箫。
人生驹过隙,世事鹿藏蕉。
倾尽杯中酒,高歌共燕敖。

艾文

君子阳阳
君子酒桌邀起舞,阳阳左手执笙簧。
右招我跳歌云放,带曲时倾共伴长。
 
张颖

清平乐•君子阳阳
星灯耿耿,凌乱樽前影。羽翿翩翩酬酩酊,更有笙簧遣兴。
阳阳行复陶陶,频频举手相招。且趁良辰好景,娱情共醉今朝。

玛雪

诗经翻赋之“阳阳君子”
谦谦君子乐陶陶,歌舞升平趣味高。
已是笙箫欢快起,更邀执翿且由敖。


国风·王风·扬之水


扬之水,不流束薪。
彼其之子,不与我戍申。
怀哉怀哉,曷月予还归哉。

扬之水,不流束楚。
彼其之子,不与我戍甫。
怀哉怀哉,曷月予还归哉。

扬之水,不流束蒲。
彼其之子,不与我戍许。
怀哉怀哉,曷月予还归哉。

莫文

读《诗经·王风·扬之水》
不流束楚水扬扬,未放残年久戍疆。
别绪思怀空有恨,毋宁与子守姜乡。

高宇

生查子·扬之水
当得一夫关,怎释心中彼。休言我丈夫,深愧何能已。
戍战怅离忧,不忍疏亲子。东去载流波,的的扬之水。

茗韵清风

 扬之水(用词韵)
何月还家归卜期,戍边累我不胜悲。
扬扬溪水难浮楚,落落秋心可诉谁。
寒露湿衣霜雪打,酣歌舞袖纸金迷。
君王欢宴无停处,鼓角那闻怆复凄。

汤宪华 

诗经·扬之水
小河漫潋浅波时,一曲式微孤雁知。
苍鬓可堪多别恨,伊人无奈独伤悲。
乡关白首应归去,故国青云未有期。
久戍邻邦千里外,此心托月寄相思。

张颜涛

相见欢·扬之水
征夫远戍他乡,独哀伤。日日疆场辗转步军忙。
扬之水,妆千旎,乱愁肠。岁岁归期无迹渺茫茫。

杨婷娥

扬之水
淼淼扬之水,沉沉楚与薪。
有怀寒独枕,无语苦难申。
戍雁惊残梦,飞霜凋玉津。
伊人千里外,冷月几时春?

艾文

卜算子·扬之水
缓慢水流东,怎荡枝条捆。不顾离乡戍守城,将士齐屯垦。
痛苦奈何兮,不满多时忍。难以回归返日途,仍在他方困。
 
张颖

清平乐•扬之水
潺潺流水,缱绻无年岁。薪楚可怜终不会,兀自甘心憔悴。
恓恓驻守边疆,雁兵声断愁肠。又是临风扶影,何当并立西窗。

玛雪

诗经翻赋之“扬之水”
洋洋河水皱清粼,久戍思归入梦频。
换防调兵千里外,谁心沉重似蒲薪。


国风·王风·中谷有蓷



中谷有蓷,暵其乾矣。
有女仳离,嘅其叹矣。
嘅其叹矣,遇人之艰难矣。

中谷有蓷,暵其脩矣。
有女仳离,条其啸矣。
条其啸矣,遇人之不淑矣。

中谷有蓷,暵其湿矣。
有女仳离,啜其泣矣。
啜其泣矣,何嗟及矣。


莫文

读《诗经·王风·中谷有蓷》
山村旱暵已踰年,蓷草焦枯黄土坚。
有女仳离悲啜涕,穷途唯有歗荒田。

高宇

生查子·中谷有蓷
天道岂由分,败草零中谷。散乱弃置身,盘点罹加复。
慨叹暵无休,条啸人无淑。妇泣一何嗟,倾覆一何速。

茗韵清风

中谷有蓷
谷中益母暵其干,有女仳离艰亦难。
挼草只哀空作恨,遇人不淑更添寒。
酸风啜啜悲长啸,浊世凄凄久未安。
若得来生因果转,今生何苦总嗟叹。

汤宪华 

诗经·中谷有蓷
中谷脩蓷惜已残,茎茎叶叶透炎寒。
贫家由道容身易,有女仳离行路难。
怨积心源何处放,泪倾江海几时乾。
数年一觉浑如梦,薄幸郎君我错看。

张颜涛

相见欢·中谷有蓷
凄凄山谷荒荒,草枯黄。抱月孤峰戚戚啸天凉。
谁家女,多艰阻,饱风霜。见者惊叹惨惨碎人肠。

杨婷娥

中谷有蓷
中谷有脩蓷,枝残叶更颓。
仳离怜女苦,号歗把心摧。
其遇何无淑,其情实可哀。
艰难今日别,往事怎堪追?

艾文

采桑子·中谷有蓷
谷中无雨焦枯草,女子无依。生计伤悲,遭厄辛酸且仳离。
何嗟身在年荒乱,嫁受愁思。泪眼谁知,懊恨深情难胜迟。
 
张颖

清平乐•中谷有蓷
萧萧山谷,更奈凄风促。蓷草难为当日郁,靡靡凄凄缩缩。
茕茕对景生悲,仳离怎不伤摧。眼里苍茫一片,心中雨雪霏霏。

玛雪

诗经翻赋之“中谷有蓷”
饥年岁馑暵其蓷,有女仳离蹇滞时。
悲啸何嗟兼自悼,遇人不淑更心衰。

注:仳字出律,不改。


诗经阁题词为中国书法家协会篆刻委员会委员、天津市书法家协会驻会副主席邵佩英先生雅赠

8堂精品课程原价800元

现特价

1元购买第一课

一次购买,永久回听


长按识别下图二维码,立即购买第一课

诗享课堂现已开设《诗词写作基础班》

诗词名师亲授    全程跟班辅导

已有10000+诗友学习


点击【阅读原文学习诗词

本篇文章来源于微信公众号: 诗词世界

免责声明:本站大部分下载资源收集于网络,只做学习和交流使用,版权归原作者所有,请在下载后24小时之内自觉删除,若作商业用途,请购买正版,由于未及时购买和付费发生的侵权行为,与本站无关。本站发布的内容若侵犯到您的权益,请联系站长删除,我们将及时处理!
正余弦-最专业的少儿教育资源网 » 诗经阁 | 第23期诗经翻赋:风流自得篇章乐,雅兴谁嗟日月长